營火部落-在林間營地以三腳架吊鍋生火烹煮

牛津布不是一種布,是一種織法:買露營裝備該看的其實是那行英文

Scroll down to content

常聽到有人介紹露營裝備時說「這個是牛津布」。但其實牛津布不是一種布,而是一種織法。

標榜牛津布的露營裝備,真正該看的是英文標示。

名字來自十九世紀的行銷

十九世紀蘇格蘭紡織廠為了行銷,用四所名校來命名四種布料,結果只有「牛津 Oxford」紅了,名字就一路留到今天。Oxford 布料最原始是一種製作耐用棉質襯衫的布料。

別被名字騙了,要看英文標示

  • Polyester 是聚酯纖維:吸水低、快乾、耐曬、成本穩定
  • Nylon 是尼龍纖維:耐磨、抗撕裂更強,但價格較高、怕曬
  • 還有 D 值與塗層,決定厚度與防水表現
Polyester 與 Nylon 特性不同,D 值與塗層則決定厚度與防水。

中國市場的慣用說法

在中國市場,「牛津布」幾乎都指滌綸(Polyester)牛津布。除非寫明「尼龍牛津布」(錦綸、尼龍、Nylon),不然多半是聚酯纖維。

結論

牛津不是材質,是織法。真正重要的,是那行小小的英文標籤。


本文整理自營火部落 Facebook 貼文,原文發表於 https://www.facebook.com/CampfireTW/posts/pfbid02M8chuBkXwTzTU2aYQvwcXYjjEw9E3rD9t7q9gQKP2obNXUHRWBxrGd948r9sHgUGl:查看原始貼文

發表迴響

探索更多來自 營火部落 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

繼續閱讀